�ɲɾ�����ӯ�����һ��ˣ��������С���˴��ͣ�������P���ҹ��ñ˽��ά�Բ��������˸߸ԣ�������ơ��ҹ��ñ�����ά�Բ���ˡ���˳^�ӣ������ӡ� ���ͯj�ӣ��ƺ���ӣ� ? PNG ?%k25u25%fgd5n!? PNG ?%k25u25%fgd5n!? PNG ?%k25u25%fgd5n!? PNG ?%k25u25%fgd5n!PKK0]֒OOLC_MESSAGES/Linux-PAM.monu[v|    < T !s &  G u   1 & +& &R y  . : 7 #G k 9  '  5: p! 7S,k 46 ;\u1"2";^s/  )3Mj  2 D/"$G Y gt6*Z-c2 ,?^~!,B##53Y/ )D bpw~%`hm`$GuyJF1 !o!b;"b"##~$e%%&~L'';c(|()X*Q]*7*l*FT+k+x,P,J,-z-6..v/0p0E)11o1;141y282j2#03iT3O3r44~55OG6#6L6A7gJ7y7,8(88y949499O:;;<<ls=2=.>@B>>)??@zAPCp;DDp@EKEE[~FmFzHGUGlHH(@IliJJ~_KK.`LKLML;)M eMJpM=M*M $N0NdGNbNrO OF  *!dWX Nu(>m@%l"Ubq)5/<fk=L &^SEJj 1]O7[_Q4i2PAB?Y Da#ncMe-6tp`0+o\r3h;V:Z$8IRKv.HC,'gsTG9 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from %.*s on %.*s%s failed: caught signal %d%s%s failed: exit code %d%s failed: unknown status 0x%x%s: Bad number given to --reset= %s: Can't reset all users to non-zero %s: Unrecognised option %s %s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet] %s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename] [-u username] [--user username] [-r] [--reset[=n]] [--quiet] ...Sorry, your time is up! ...Time is running out... Access granted (last access was %ld seconds ago).Account locked due to %u failed loginsAccount temporary locked (%ld seconds left)Application needs to call libpam againAuthentication errorAuthentication failureAuthentication information cannot be recoveredAuthentication service cannot retrieve authentication infoAuthentication service cannot retrieve user credentialsAuthentication token aging disabledAuthentication token expiredAuthentication token is no longer valid; new one requiredAuthentication token lock busyAuthentication token manipulation errorBAD PASSWORD: %sBad item passed to pam_*_item()Cannot make/remove an entry for the specified sessionChanging STRESS password for %s.Changing password for %s.Conversation errorConversation is waiting for eventCreating directory '%s'.Critical error - immediate abortDefault Security Context %s Enter new STRESS password: Error in service moduleFailed preliminary check by password serviceFailed to load moduleFailure setting user credentialsHave exhausted maximum number of retries for serviceInsufficient credentials to access authentication dataKey Creation Context %s AssignedLast failed login:%s%s%sLast login:%s%s%sLogin Failures Latest failure From Memory buffer errorModule is unknownNIS password could not be changed.New %s%spassword: No default type for role %s No mail.No module specific data is presentNo password suppliedNot a valid security contextPassword change aborted.Password has been already used.Password has been already used. Choose another.Password unchangedPassword: Permission deniedRetype %sRetype new %s%spassword: Retype new STRESS password: Security Context %s AssignedService errorSorry, passwords do not match.SuccessSymbol not foundSystem errorThe return value should be ignored by PAM dispatchThere was %d failed login attempt since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.There were %d failed login attempts since the last successful login.Too many logins for '%s'.Unable to create and initialize directory '%s'.Unable to get valid context for %sUnknown PAM errorUnknown errorUnknown userUser account has expiredUser credentials expiredUser not known to the underlying authentication moduleVerification mis-typed; password unchangedWarning: your password will expire in %d dayWarning: your password will expire in %d daysWarning: your password will expire in %d daysWelcome to your new account!Would you like to enter a different role or level?You have mail in folder %s.You have mail.You have new mail in folder %s.You have new mail.You have no mail in folder %s.You have old mail in folder %s.You have old mail.You must choose a longer passwordYou must wait longer to change your passwordYour account has expired; please contact your system administratorcase changes onlycontains the user name in some formcontains too long of a monotonic character sequencecontains too many same characters consecutivelyerroneous conversation (%d) failed to initialize PAM failed to pam_set_item() is a palindromeis rotatedis the same as the old oneis too similar to the old oneis too simplelevel:login:login: failure forking: %mmemory allocation errornot enough character classesrole:Project-Id-Version: Linux-PAM Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam POT-Creation-Date: 2018-05-18 12:58+0200 PO-Revision-Date: 2013-04-15 01:55-0400 Last-Translator: Ani Peter Language-Team: Malayalam Language: ml MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.8.3 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y %.*s-ല്‍ നിന്നും %.*s-ല്‍%s പരാ‍ജയപ്പെട്ടു: %d%s സിഗ്നല്‍ ലഭ്യമായിരിക്കുന്നു%s പരാ‍ജയപ്പെട്ടു: %d എന്ന കോഡില്‍ നിന്നും പുറത്ത് കടക്കുക%s പരാ‍ജയപ്പെട്ടു: അപരിചിതമായ 0x%x നിലവാരം%s:നല്‍കിയിരിക്കുന്ന നംബര്‍ തെറ്റാണ്, --reset= %s: എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും പൂജ്യം അല്ലാതെ ക്രമികരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല %s: Unrecognised ഉപാധി %s %s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet] %s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename] [-u username] [--user username] [-r] [--reset[=n]] [--quiet] ...ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ സമയം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു! ...സമയപരിധി അവസാനിക്കുന്നു... അനുവാദം നല്‍കിയിരിക്കുന്നു (ഒടുവില്‍ പ്രവേശിച്ചതു് %ld സെക്കന്‍ഡുകള്‍ക്കു് മുമ്പാണു്).%u പരാജയപ്പെട്ട ലോഗിനുകള്‍ കാരണം അക്കൌണ്ട് താല്‍ക്കാലികമായി പൂട്ടിയിരിക്കുന്നുഅക്കൌണ്ട് താല്‍ക്കാലികമായി പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു (%ld നിമിഷങ്ങള്‍ ബാക്കി)പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്ക് വീണ്ടും libpam ആവശ്യമുണ്ട്ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നതില്‍ പിശക്ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നതില്‍ പിശക്ഓഥന്റിക്കേഷന്‍ വിവരം വീണ്ടെടുക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ലആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്ന സര്‍വീസിന്, ആവശ്യമുളള വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലഓഥന്റിക്കേഷന്‍ സര്‍വീസിന് ഉപയോക്താവിന്റെ വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്‍ ഏജിങ് പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാണ്ഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നുഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്റെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; പുതിയത് നല്‍കുകഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്‍ ലോക്ക് ഉപയോഗത്തിലാണ്ഓഫന്റിക്കേഷന്‍ ടോക്കന്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്തെറ്റായ അടയാളവാക്ക്: %spam_*_item()-ലേക്ക് തെറ്റായ വസ്തു നല്‍കിയിരിക്കുന്നുപറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സെഷന് ആവശ്യമുളള എന്‍ട്രി ഉണ്ടാക്കുവാനോ നീക്കുവാനോ സാധ്യമാകുന്നല്ല%s-നുളള STRESS അടയാളവാക്ക് മാറ്റുന്നു.%s-നുളള അടയാളവാക്ക് മാറ്റുന്നു.സംവാദത്തിലുളള പിശക്സംവാദം ഒരു ഇവന്റിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു'%s' ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുന്നു.ഗുരുതരമായ പിശക് - ഉടന്‍ അവസാനിപ്പിക്കുകസ്വതവേയുള്ള സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് %s പുതിയ STRESS അടയാളവാക്ക് നല്‍കുക: സര്‍വീസ് മൊഡ്യൂളില്‍ പിഴവ്അടയാളവാക്ക് സര്‍വീസിന്റെ ആദ്യത്തെ പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടുമൊഡ്യൂള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടുഉപയോക്താവിനുള്ള ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ ക്രമികരിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടുസര്‍വീസ് ഇനി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്നതല്ലആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് മതിയായ ഡേറ്റാ ലഭ്യമാല്ലകീ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് ആയ %s നല്‍കിയിരിക്കുന്നുഅവസാനം ലോഗിന്‍ ചെയ്തതു് പരാജയപ്പെട്ടു:%s%s%sഅവസാനം ലോഗിന്‍ ചെയ്തത്:%s%s%sLogin Failures Latest failure From മെമ്മറി ബഫറില്‍ പിശക്മൊഡ്യൂള്‍ ലഭ്യമല്ലNIS അടയാളവാക്ക് മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്നില്ല.പുതിയ %s%s അടയാളവാക്ക്: %s ജോലിയ്ക്കു് സ്വതവേയുള്ള തരം ലഭ്യമല്ല മെയില്‍ ഇല്ല.മൊഡ്യൂള്‍ അനുസരിച്ചുളള ഡേറ്റ ലഭ്യമല്ലഅടയാളവാക്ക് നല്‍കിയിട്ടില്ലശരിയായ സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് അല്ലഅടയാളവാക്ക് മാറ്റം വരുത്തുന്നതു് നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു.രഹസ്യവാക്ക് നിലവില്‍ ഉപയോഗിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു.അടയാളവാക്ക് നിലവില്‍ ഉപയോഗിത്തിലുള്ളതാണ്. മറ്റൊന്ന് നല്‍കുക.അടയാളവാക്ക് മാറ്റിയിട്ടില്ലഅടയാളവാക്ക്: പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നതല്ല%s വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുകവീണ്ടും %s%s അടയാളവാക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: പുതിയ STRESS അടയാളവാക്ക് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക: %s എന്ന സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് നല്‍കിയിരിക്കുന്നുസര്‍വീസ് പിശക്ക്ഷമിക്കണം, അടയാളവാക്കുകള്‍ തമ്മില്‍ ചേരുന്നില്ല.വിജയിച്ചുചിഹ്നം ലഭ്യമായില്ലസിസ്റ്റമില്‍ പിഴവ്തിരികെ നല്‍കുന്ന മൂല്ല്യം PAM ഡിസ്പാച്ച് അവഗണിക്കേണ്ടതാകുന്നുശരിയായി അവസാനം ലോഗിന്‍ ചെയ്ത ശേഷം %d തവണ ലോഗിന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.ശരിയായി അവസാനം ലോഗിന്‍ ചെയ്ത ശേഷം %d തവണ ലോഗിന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.ശരിയായി അവസാനം ലോഗിന്‍ ചെയ്ത ശേഷം %d തവണ ലോഗിന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.'%s'-ന് അനവധി ലോഗിനുകള്‍.%s ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുവാനും ആരംഭിക്കുവാനും സാധ്യമായില്ല.%s-നുള്ള ശരിയായ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് ലഭ്യമല്ലഅപരിചിതമായ PAM പിശക്അപരിചിതമായ പിശക്അപരിചിതമായ ഉപയോക്താവു്ഉപയോക്താവിന്റെ അക്കൌണ്ടിന്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നുഉപയോക്താവിന്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളുടെ കാലാവധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നുപറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഓഥന്റിക്കേഷന്‍ മൊഡ്യൂളില്‍ ഉപയോക്താവു് ലഭ്യമല്ലഅടയാളവാക്ക് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി ടൈപ്പ് ചെയ്തത് തെറ്റാണ്; അടയാളവാക്ക് മാറ്റിയിട്ടില്ലമുന്നറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ അടയാളവാക്കിന്റെ കാലാവധി %d ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ അവസാനിക്കുന്നുമുന്നറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ അടയാളവാക്കിന്റെ കാലാവധി %d ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ അവസാനിക്കുന്നുമുന്നറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ അടയാളവാക്കിന്റെ കാലാവധി %d ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ അവസാനിക്കുന്നുനിങ്ങളുടെ പുതിയ അക്കൌണ്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം!നിങ്ങള്‍ക്കു് മറ്റൊരു ജോലി അല്ലെങ്കില്‍ നില നല്‍കണമോ?%s ഫോള്‍ഡറില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് മെയില്‍ ഉണ്ട്.നിങ്ങള്‍ക്ക് മെയില്‍ ഉണ്ട്.%s ഫോള്‍ഡറില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പുതിയ മെയില്‍ ഉണ്ട്.നിങ്ങള്‍ക്ക് പുതിയ മെയില്‍ ഉണ്ട്.%s ഫോള്‍ഡറില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് മെയില്‍ ഇല്ല.%s ഫോള്‍ഡറില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പഴയ മെയില്‍ ഉണ്ട്.നിങ്ങള്‍ക്ക് പഴയ മെയില്‍ ഉണ്ട്.ഇതിലും വലിയ അടയാളവാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുകനിങ്ങളുടെ അടയാളവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനായി ഇനിയും കാത്തിരിക്കേണ്ടതാണ്.നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിന്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു; ദയവായി സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുകഅക്ഷരങ്ങളുടെ വലിപ്പം മാത്രം മാറുന്നതു്ഉപയോക്താവിന്റെ നാമം ഏതെങ്കിലും ഒരു തരത്തിലുണ്ടു്വളരെയധികം ഒരേ തരത്തിലുള്ള അക്ഷരങ്ങളടങ്ങുന്നുഅടുത്തടുത്ത് ഒരേപോലുള്ള അനവധി അക്ഷരങ്ങളുണ്ടു്തെറ്റായ സംവാദം (%d) PAM ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം pam_set_item() ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയം ഒരു പാലിന്‍ഡ്രോം ആണു്is rotatedപഴയത് പോലെ തന്നെയാകുന്നതു്പഴയതിന് സാമ്യമുള്ളതു്സാധാരണയുള്ളതു്നില: ലോഗിന്‍:login: ഫോര്‍ക്ക് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയം: %mമെമ്മറി അനുവദിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്മതിയായ ക്യാരക്ടര്‍ ക്ലാസ്സുകള്‍ ലഭ്യമല്ലജോലി:PKK0]LC_MESSAGES/iso_639-2.monu[' ''''((( ()(@(E(J(S(\(b(w((((( ((((%(( )&)<)Q)f)})))) )))))))))*** '*2*8*@*Q*Z* `*j* r*!~*%***** ****++)+1+!B+ d+r+{+++++++++++P,V,_,3g,,,,,,,,",!-%(-N-m-v-------------.".(.1.A.F.Y.`.h.p... ..........///#/B/]/f/l/o/ ////////#//0 0%0 +050<0B0[0q0y00000000 00 00 000 01 1 11 $1/1?1 W1b1:i11 1111112'2/282 A2 N2 \2f2m2}2 2222 22222 233 33%343 =3I3Y3o3t3z3333 333333333344 44 4<4 D4O4.V4 44 4 44 44444 555 5)515:5 @5J5R5Y5`5i5r555555 555555 5 56 66'6 -676=6P6`6e6w6}6666 666667-7%47Z7 `7k77 7 7%777778> 8H8O8U8[8a8s88888 88 8889 9-9 B9 M9W9 ^9i9{99 99999999: ::/:>:E:M:S:\: d:n:t:z::::::::::::::; ';2;E;V; ];g;o;v;;;;; ;; ;;; ; <<<<!$<F<M<U< ^<l<r<{<<<<<<<<<<<< << << < ====.=6=S=[=b=k=o=v== === = ===== ====>>>#>)>9>?>E>K>O>V>^>e>u>>.>>>>>>$@@@@ AA$A*@AGkAAAA$AB:0B4kBBB+BBC*C=C$YCw~C%CD2D7D=DC-EqEEEEEE7F]i]]S=^'^^1^_1_5I_7_!___% `41`$f``/`P`8%a^ana~a%a1aa(b+bDb `b mb zb.b2bb-c6cBRc cccccd"dyDz(Uz.~z6z.z{$,{Q{p{+{{7{&|:'|%b|D|+|| }+} G}T}m}}n}~~.~"J~m~~~~~~ ~ ~!':S f$s('FOk~"ʀF*0[n $ށ$>5-t7ڂ '&Nj. Ń ҃߃:0CV o|(+h,& υ܅ 1"ul>Id".~-|8i!Ut*Lr)?\CcZA5JW^]8$9XIO} G7?sw`Pm.@YB1WpX{=geH,  /7E!L%/<2Svhvf[:Dw#%'3jt r9@46FMd',{a&&boC0l  k\q+uTiKezk_sg4R6cfx<(S* 0U-);;_o+E`Q:TNNKY>m|nnGjFM5h2]AQDxV=V (p}RZbH  zB^P~$y[3qaO#JyAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesPushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100 PO-Revision-Date: 2009-08-05 15:56+0530 Last-Translator: അനി പീറ്റര്‍ Language-Team: Malayalam Language: ml MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 അബ്ഖാസിയാന്‍ആചനീസ്അക്കോളിഅഡാങ്മേആഡഗേഅഫാര്‍അഫ്രീഹിലിആഫ്രിക്കാന്‍സ്ആഫ്രോ-ഏഷ്യാറ്റിക് ഭാഷകള്‍ആയിനുഅഖാന്‍അഖാഡിയാന്‍അല്‍ബാനിയന്‍അലൂട്ട്ആല്‍ഗോക്യന്‍ ഭാഷകള്‍അള്‍ടെയിക് ഭാഷകള്‍അമ്ഹാരിക്അങ്കീകാഅപാച്ചെ ഭാഷകള്‍അറബിക്അരാഗനീസ്അറാപഹോഅരാവാക്ക്അര്‍മേനിയന്‍അറോമാനിയന്‍; അറുമാനിയന്‍; മാസിഡോ-റൊമാനിയന്‍കൃതൃമ ഭാഷകള്‍ആസാമീസ്ഓസ്ടൂരിയന്‍; ബാബിള്‍; ലിയോണീസ്, ഓസ്ടൂര്‍ലീയോണീസ്അഥാപാസ്കന്‍ ഭാഷകള്‍ഓസ്ട്രേലിയന്‍ ഭാഷകള്‍ഓസ്ട്രോണേഷ്യന്‍ ഭാഷകള്‍അവാറിക്അവസ്റ്റന്‍അവാദിഅയ്മാരാഅസര്‍ബജാനിബാലിനീസ്ബാള്‍ട്ടിക് ഭാഷകള്‍ബലൂച്ചിബാംബാറാബാമിലേക് ഭാഷകള്‍ബാന്‍ഡാ ഭാഷകള്‍ബാസാബാഷ്കിര്‍ബാസ്ക്ബാട്ടക് ഭാഷകള്‍ബേജാബെലാറൂശ്യന്‍ബെംബാബംഗാളിബെര്‍ബെര്‍ ഭാഷകള്‍ഭോജ്പുരിബികോള്‍ബിനി; എദോബിസ്‌ലാമാബ്ലിന്‍; ബിലിന്‍ബ്ലിസിബോള്‍സ്; ബ്ലിസിബോളിക്സ്; ബ്ലിസ്ബൂക്ക്മോള്‍, നോര്‍വീജിയന്‍; നോര്‍വീജിയന്‍ ബൂക്ക്മോള്‍ബോസ്നിയന്‍ബ്രാജ്ബ്രെട്ടണ്‍ബഗിനീസ്ബള്‍ഗേറിയന്‍ബുറ്യാത്ബര്‍മീസ്കാഡോകാറ്റലന്‍; വാലെന്‍ശ്യന്‍കൊഖേഷ്യന്‍ ഭാഷകള്‍സെബ്വാനോസെല്‍ട്ടിക് ഭാഷകള്‍സെന്‍ട്രല്‍ അമേരിക്കന്‍ ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകള്‍സെന്‍ട്രല്‍ ഖ്മര്‍ചാഗറ്റായികാമിക് ഭാഷകള്‍ക്യാമൊറോചെഛന്‍ചെറോക്കീഷയാന്‍ചിബ്ചാചിച്ചേവാ; ചേവാ; ന്യാഞ്ചാചൈനീസ്ചിനൂക് ജാര്‍ഗണ്‍ചിപുവയന്‍; ഡീന്‍ സ്യുലീന്‍ചോക്ടൌചര്‍ച്ച് സ്ലാവിക്; ഓള്‍ഡ് സ്ലാവോണിക്; ചര്‍ച് സ്ലാവോണിക്; ഓള്‍ഡ് ബള്‍ഗേരിയന്‍; ഓള്‍ഡ് ചര്‍ച് സ്ലാവോണിക്ചൂക്കീസ്ചുവാഷ്ക്ലാസിക്കല്‍ നെവാരി; പ്രാചീന നെവാരി; ക്ലാസിക്കല്‍ നേപ്പാള്‍ ബാസാക്ലാസിക്കല്‍ സിറിയക്കോപ്ടിക്കോര്‍ണിഷ്കോര്‍സിക്കന്‍ക്രീക്രീക്ക്ക്രിയോള്‍സ് പിഡ്ഗിന്‍സ്ക്രിയോള്‍സ് പിഡ്ഗിന്‍സ്, ഇംഗ്ലീഷ് അതിഷ്ടിതമായക്രിയോള്‍സ് പിഡ്ഗിന്‍സ്, ഫ്രഞ്ച് അതിഷ്ടിതമായക്രിയോള്‍സ് പിഡ്ഗിന്‍സ്, പോര്‍ച്ചുഗീസ് അതിഷ്ടിതമായക്രിമിയന്‍ ടാടര്‍; ക്രിമിയന്‍ ടര്‍ക്കിഷ്ക്രൊയേഷ്യന്‍കശീതിക് ഭാഷകള്‍ചെക്ക്ഡക്കോടാഡാനിഷ്ഡാര്‍ഗ്‌വാഡെലാവേര്‍ഡിങ്കാദിവേഹി; മാല്‍ദീവിയന്‍ഡോഗ്രീഡോഗ്രിബ്ദ്രവീ‍ഡിയന്‍ ഭാഷകള്‍ഡ്വാലാഡച്ച്, മിഡില്‍ (ca. 1050-1350)ഡച്ച്, ഫ്ലെമിഷ്ഡ്യുവാലാസോങ്കാകിഴക്കന്‍ ഫ്രിഷന്‍എഫിക്ഈജിപ്ഷ്യന്‍ (പുരാതന)അകാജുക്എലാമൈറ്റ്ഇംഗ്ലിഷ്ഇംഗ്ലിഷ്, മിഡില്‍ (1100-1500)ഇംഗ്ലീഷ്, പുരാതന(ca. 450-1100)എര്‍സ്യാഎസ്പറാന്റോഎസ്ടോണിയന്‍എയ്‌വേഎവൂണ്ടുഫാങ്ഫാന്റീഫെറൊവീസ്ഫിജിയന്‍ഫിലിപ്പിനോഫിന്നിഷ്ഫിന്നോ-യുഗ്രിയന്‍ ഭാഷകള്‍ഫോണ്‍ഫ്രെഞ്ച്ഫ്രെഞ്ച്, മിഡില്‍ (ca. 1400-1600)പ്രാചീന ഫ്രെഞ്ച് (842-ca. 1400)ഫ്രിയൂലിയന്‍ഫൂലാഗാഗെയ്ലിക്; സ്ക്കോട്ടിഷ് ഗെയ്ലിക്ഗാലിബി കാരിബ്ഗലീഷ്യന്‍ഗാണ്ടാഗായോജബായാഗീയാസ്ജോര്‍ജ്യന്‍ജര്‍മന്‍മിഡില്‍ ഹൈ ജര്‍മന്‍ (ca. 750-1050)ഓള്‍ഡ് ഹൈ ജര്‍മന്‍ (ca. 750-1050)ജര്‍മന്‍ ഭാഷകള്‍ഗില്‍ബര്‍ട്ടീസ്ഗോണ്ടിഗൊറോണ്ടാലോഗോഥിക്ഗ്രെബോപുരാതന ഗ്രീക്ക് (1453 വരെ)ആധുനിക ഗ്രീക്ക് (1453-)ഗ്വറാനിഗുജറാത്തിഗ്വിച്ചിന്‍ഹയിഡാഹയാത്തിയന്‍, ഹയാത്തിയന്‍ ക്രിയോള്‍ഹൌസാഹവായിയന്‍ഹീബ്രൂഹെറേറോഹിലിഗായ്നന്‍ഹിന്ദിഹിരി മോട്ടുഹിറ്റൈറ്റ്ഹംഗേറിയന്‍ഹ്യുപ്പാഇബാന്‍ഐസ്‌ലൈന്‍ഡിക്ഐഡോഇഗ്ബോഇജോ ഭാഷകള്‍ഇകോഖോഇനാരി സാമിഇന്‍ഡിക് ഭാഷകള്‍ഇന്‍ഡോ-യൂറോപ്പ്യന്‍ ഭാഷകള്‍ഇന്‍ഡൊനേഷ്യന്‍ഇന്‍ഗുഷ്ഇന്റര്‍ലിങ്ക്വാ (ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ ഓക്സിലിയറി ലാങ്ക്വേജ് അസോസിയേഷന്‍)ഇന്റര്‍ലിങ്ക്വ; ഓക്സിഡന്റ‌ല്‍ഇനൂക്ടിടൂട്ട്ഇനൂപിയാക്ഇറാനിയന്‍ ഭാഷകള്‍ഐറിഷ്ഐറിഷ്, മദ്ധ്യം (900-1200)പ്രാചീന ഐറിഷ് (900 വരെ)ഇറോക്വോയന്‍ ഭാഷകള്‍ഇറ്റാലിയന്‍ജാപ്പനീസ്ജാവനീസ്ജൂഡിയോ-അറബിക്ജൂഡിയോ-പേര്‍ഷ്യന്‍കബാര്‍ഡിയന്‍കബായില്‍കാച്ചിന്‍; ജിങ്ഫോകലാലിസട്ട്; ഗ്രീന്‍ലാന്‍ഡിക്കാല്‍മിക്; ഒയിറാറ്റ്കാംബാകന്നഡകനൂരികാരാ-കല്‍പാക്കരാചെയ്-ബാല്‍കര്‍കറേലിയന്‍കറേന്‍ ഭാഷകള്‍കാഷ്മീരികഷൂബിയന്‍ഖാവിഖസക്ഖാസിഖോയിസന്‍ ഭാഷകള്‍കിക്കൂയൂ; ഗിക്കൂയുകിമ്പുണ്ടുകിന്യാര്‍വാണ്ടാകിര്‍ഗിസ്ക്ലിങണ്‍; ത്ലിങണ്‍-ഹോള്‍കോമികോങ്കോകൊങിണികൊറിയന്‍കോസ്രിയന്‍കുപ്പെലാക്രൂ ഭാഷകള്‍ക്വാന്യാമാകുമിക്കര്‍ഡിഷ്കൂറഖ്കൂട്ട്നേയ്ലഡീനോലാന്‍ഡാലാമ്പാലാന്‍ഡ് ദായക് ഭാഷകള്‍ലാവോലാറ്റിന്‍ലാട്വിയന്‍ലസ്ഗീയന്‍ലിംബര്‍ഗന്‍; ലിംബര്‍ഗര്‍; ലിംബര്‍ഗിഷ്ലിങ്കാലാലിഥ്വാനിയന്‍ലോസ്ബാന്‍ലോ ജര്‍മന്‍; ലോ സാക്സോണ്‍; ജര്‍മന്‍, ലോ; സാക്സോണ്‍, ലോലോവര്‍ സോര്‍ബിയന്‍ലോസില്യൂബാ-കട്ടാങ്കാല്യൂബാ-ലുലുവാല്യൂസാന്യോലുലേ സാമിലണ്ടാലുവോ (കെന്യാ, ടാന്‍സാനിയാ)ലുഷായിലക്സംബൂര്‍ജിഷ്; ലെറ്റ്സബൂര്‍ഗിഷ്മസിഡോണിയന്‍മാഡുറീസ്മഗാഹിമൈഥിലിമാകസാര്‍മലാഗസിമലയ്മലയാളംമാള്‍ട്ടീസ്മാഞ്ചുമാന്‍ഡര്‍മാന്‍ഡിങ്കോമണിപൂരിമനോബോ ഭാഷകള്‍മാങ്ക്സ്മാവോരിമാപ്പുച്ചേമറാത്തിമാരിമാര്‍ഷലീസ്മാര്‍വാറിമസായ്മായാന്‍ ഭാഷകള്‍മെന്‍ഡേമിക്‌മാക്മിനാങ്കബൌമിറാണ്ടീസ്മോഹോക്മോക്ഷാമോണ്‍-ഖമര്‍ ഭാഷകള്‍മോങ്കോമംഗോളിയന്‍മോസ്സിഅനവധി ഭാഷകള്‍മുന്‍ഡാ ഭാഷകള്‍ന്‍കോനാവാട്ടില്‍ ഭാഷകള്‍നൊറുനാവഹോഅണ്ടബീലി, വടക്ക്; വടക്കന്‍ അണ്ടബീലിഅണ്ടബീലി, തെക്ക്; തെക്കന്‍ അണ്ടബീലിഡോങ്കാനെപ്പോളിറ്റന്‍നേപ്പാള്‍ ബാസാ; നേവാരിനേപ്പാളിനിയാസ്നൈജര്‍-കോര്‍ഡോഫാനിയന്‍ ഭാഷകള്‍നിലോ-സഹാറന്‍ ഭാഷകള്‍ന്യൂയാന്‍ഭാഷയോടനുബന്ധിച്ചുള്ള രേഖകളില്ല; ഉപയോഗപ്രദമല്ലനോഗായിപ്രാചീന നോഴ്സ്വടക്കന്‍ അമേരിക്കന്‍ ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകള്‍വടക്കന്‍ ഫ്രിഷന്‍വടക്കന്‍ സാമിനോര്‍വീജിയന്‍നോര്‍വീജിയന്‍ നീനോഴ്സ്ക്; നീനോഴ്സ്ക്, നോര്‍വീജിയന്‍നുബിയന്‍ ഭാഷകള്‍ന്യാംവേസിന്യാന്‍കോല്‍ന്യോറോസീമാഔദ്ധ്യോഗിക അരാമിക് (700-300 BCE); ഇംപീരിയല്‍ അരാമിക് (700-300 BCE)ഓജിബ്‌വേഒറിയഒറോമോഓഹ്സേഒസീഷന്‍; ഒസീറ്റിക്ഒട്ടോമിയന്‍ ഭാഷകള്‍പാഹ്‌ലവീപാലോണ്‍പാലിപാമ്പാങ്കാ; കാപാമ്പാങ്കന്‍പാങ്കാസിനന്‍പഞ്ചാബിപാപ്പിയമെന്റോപാപ്വന്‍ ഭാഷകള്‍പെഡി; സെപ്പെഡി; വടക്കന്‍ സോഥോപേര്‍ശ്യന്‍പ്രാചീന പേര്‍ശ്യന്‍ (ca. 600-400 B.C.)ഫിലിപ്പൈന്‍ ഭാഷകള്‍ഫിണിഷ്യന്‍പോണ്‍പിയന്‍പോളിഷ്പോര്‍ച്ചുഗീസ്പ്രാക്രിത് ഭാഷകള്‍പാഷ്തോകെച്ച്വാരാജസ്ഥാനിരാപ്പണിരാറട്ടോങ്കാ; കുക്ക് ഐലന്‍ഡ്സ് മാവോരിലോക്കല്‍ ഉപയോഗത്തിനായി കരുതിയിരിക്കുന്നുറൊമാന്‍സ് ഭാഷകള്‍റൊമാന്‍ഷ്റൊമാനിറുണ്ടിറഷ്യന്‍സാലിഷന്‍ ഭാഷകള്‍സമാരിറ്റന്‍ അറാമിക്സാമി ഭാഷകള്‍സമോവന്‍സാന്‍ഡാവേസാങ്കോസംസ്കൃതംസാന്റാലിസാര്‍ഡീനിയന്‍സസാക്സ്കോട്ട്സ്സെല്‍ക്കപ്പ്സെമിറ്റിക് ഭാഷകള്‍സെര്‍ബിയന്‍സെറര്‍ഷാന്‍ഷോണാസിച്ച്വാന്‍ യി; ന്വോസുസിസിലിയന്‍സിഡാമോആംഗ്യ ഭാഷകള്‍സിക്‌സികാസിന്ദിസിന്‍ഹാലാ; സിന്‍ഹാലീസ്സിനോ-ടിബറ്റിയന്‍ ഭാഷകള്‍സൂവന്‍ ഭാഷകള്‍സ്കോള്‍ട്ട് സാമിസ്ലേവ് (അഥപാസ്കാന്‍)സ്ലാവിക് ഭാഷകള്‍സ്ലോവാക്സ്ലോവേനിയന്‍സോഗ്ഡിയന്‍സോമാലിസോങ്കായി ഭാഷകള്സോണിങ്ക്സോര്‍ബിയന്‍ ഭാഷകള്‍സോഥോ, തെക്കന്‍വടക്കന്‍ അല്‍‌റ്റായിതെക്കന്‍ സാമിസ്പാനിഷ്; കാസ്റ്റിലിയന്‍സ്രാനന്‍ ടോങ്കോസുഖാമാസുമേറിയന്‍സുണ്ടനീസ്സുസുസ്വാഹിലിസ്വാതിസ്വീഡിഷ്സ്വിസ് ജര്‍മന്‍; അലെമാനിക്, അല്‍സാഷ്യന്‍സിറിയക്തഗാലോതഹീതിയന്‍തായി ഭാഷകള്‍താജിക്താമഷെക്തമിഴ്ടാട്ടര്‍തെലുങ്കുടെറേനോടേടംതായിടിബറ്റിയന്‍ടിഗ്രേതിങ്രിയാടിമ്നേതിവ്ട്ലിങ്കിറ്റ്ടോക്ക് പിസിന്‍തൊക്കേലാവോടോങ്കാ (ന്യാസാ)ടോങ്കാ (ടോങ്കാ ദ്വീപുകള്‍)ശിംശിയന്‍സോങ്കാസ്വാനാടുംബൂകാടുപി ഭാഷകള്‍ടര്‍ക്കിഷ്ഒട്ടോമന്‍ ടര്‍ക്കിഷ് (1500-1928)ടുര്‍ക്ക്മെന്‍ടുവാലുടുവീനിയന്‍ട്വീഉഡ്മോര്‍ട്ട്ഉഗറിറ്റിക്വീഗോര്‍യുക്രേനിയന്‍അംബോന്‍ഡുകോഡ് ചെയ്യാത്ത ഭാഷകള്‍നിശ്ചയമില്ലാത്തഅപ്പര്‍ സോര്‍ബിയന്‍ഉര്‍ദുഉസ്ബെക്വായിവെന്‍ഡാവിയറ്റ്നാമീസ്വോള്‍പീക്വോട്ടിക്വാഖാഷന്‍ ഭാഷകള്‍വലൂണ്‍വാറേവാഷോവെല്‍ഷ്പടിഞ്ഞാറന്‍ ഫ്രിഷന്‍വോളോഫ്ഖ്സോസായാകുട്ട്യാവോയാപ്പീസ്യിഡിഷ്യൊറൂബായൂപിക് ഭാഷകള്‍സാന്‍ഡേ ഭാഷകള്‍സാപ്പടെക്സാസാ; ഡിംലി; കിര്‍ഡി; കിര്‍മാഞ്ചി; സസാകിസെനേഗാസ്വാങ്; ച്വാങ്സുളുസ്യൂനിPKK0]3##LC_MESSAGES/iso_3166-3.monu[ +)*:/W )9IX m z! ) 5 N o2{)_YP_Z  A 1\ M J ' V b Fi 4 C .) +X e / Oj.`P(o1     British Antarctic TerritoryBurma, Socialist Republic of the Union ofByelorussian SSR Soviet Socialist RepublicCanton and Enderbury IslandsCzechoslovakia, Czechoslovak Socialist RepublicDahomeyDronning Maud LandEast TimorFrance, MetropolitanFrench Afars and IssasFrench Southern and Antarctic TerritoriesGerman Democratic RepublicGilbert and Ellice IslandsJohnston IslandMidway IslandsNetherlands AntillesNeutral ZoneNew HebridesPacific Islands (trust territory)Panama Canal ZoneSerbia and MontenegroSikkimSouthern RhodesiaUS Miscellaneous Pacific IslandsUSSR, Union of Soviet Socialist RepublicsUpper Volta, Republic ofViet-Nam, Democratic Republic ofWake IslandYemen, Democratic, People's Democratic Republic ofYugoslavia, Socialist Federal Republic ofZaire, Republic ofProject-Id-Version: iso_3166-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100 PO-Revision-Date: 2008-05-30 05:10+0530 Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ Language-Team: Malayalam Language: ml MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ബ്രിട്ടീഷ് അന്റാര്‍ട്ടിക് പ്രദേശംബര്‍മ സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്ബെലോറൂസ്യന്‍ എസ്എസ്ആര്‍ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കാന്റണും എന്റര്‍ബറിയും ദ്വീപുകള്‍ചെക്കോസ്ലോവാക്ക്യ, ചെക്കോസ്ലോവാക്ക് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്ഡഹോമിഡ്രോണിങ്ങ് മോഡ് ലാന്‍ഡ്കിഴക്കന്‍ തിമൂര്‍ഫ്രാന്‍സ്, മെട്രോപൊളിറ്റന്‍ഫ്രഞ്ച് അഫാര്‍സും ഇസ്സാസുംഫ്രഞ്ച് തെക്കനും അന്റാര്‍ട്ടിക്കും പ്രദേശങ്ങള്‍ജര്‍മന്‍ ജനാധിപത്യ റിപ്പബ്ലിക്ഗില്‍ബര്‍ട്ടും എല്ലീസും ദ്വീപുകള്‍ജോണ്‍സ്റ്റണ്‍ ദ്വീപുകള്‍മിഡ്‌വേ ദ്വീപുകള്‍നെതര്‍ലന്‍ഡ്സ് ആന്റിലസ്ന്യൂട്രല്‍ സോണ്‍ന്യൂ ഹെബ്രൈഡ്സ്പസഫിക് ദ്വീപുകള്‍ (ട്രസ്റ്റ് പ്രദേശം)പനാമ കനാല്‍ സോണ്‍സെര്‍ബിയയും മോണ്ടിനെഗ്രോയുംസിക്കിംതെക്കന്‍ റൊഡേഷ്യയുഎസ് മിസലേനിയസ് പസഫിക് ദ്വീപുകള്‍യുഎസ്എസ്ആര്‍, സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ യൂണിയന്‍അപ്പര്‍ വോള്‍ട്ട റിപ്പബ്ലിക്വിയറ്റ്നാം ഡെമോക്രാറ്റിക് പീപ്പിള്‍സ് റിപ്പബ്ലിക്വേക്ക് ദ്വീപു്യെമന്‍, ഡെമോക്രാറ്റിക്, പീപ്പിള്‍സ് ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ്യുഗോസ്ലാവിയ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഫെഡറല്‍ റിപ്പബ്ലിക്സയര്‍ റിപ്പബ്ലിക്PKK0]$88LC_MESSAGES/iso_15924.monu[<   !(.5 0I\l    ArabicBengaliBrahmiGreekGujaratiGurmukhiHebrewKannadaLatinMalayalamMongolianOriyaSaurashtraSinhalaSyriacTamilTeluguProject-Id-Version: iso_15924 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100 PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200 Last-Translator: Tobias Quathamer Language-Team: Malayalam Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 അറബിബംഗാളിബ്രാഹ്മിഗ്രീക്ക്ഗുജറാത്തിഗുരുമുഖിഹീബ്രുകന്നഡലാറ്റിന്‍മലയാളംമംഗോളിയന്‍ഒറിയസൌരാഷ്ട്രസിംഹളസിറിയക്ക്തമിഴ്തെലുങ്ക്PKK0]c~~LC_MESSAGES/libuser.monu[, 5-K_w*$4"M"p <*g/)'#?Xq*)(0Yp.(( .*$Y ~! "#!#8$\#. #=N%]   . <J P Zg-~#,6,U" #-Qb'v8@!7Y w"!#>#b +  +9K$_8(* */ )Z * 0 ) ) !4!K!1g!!!!!!"3""V")n"&""!""#0#C#&Z#(#$####!$'3$&[$'$ $3$!$!%5% K%Y%o%"%% %%% % &@& `&&"&&&& ''5'%M'#s' '''''(,( 4(-B(&p((("(($)')<)S)C1+#u++S#,[w,q,cE-K->-\4..r#/U/?/a,0U0n0}S1w12I2?|2\2334A556J|7L7C8JX8^8H9K9I9"::;?<<v=>>Fs??YJ@%@@7cAHAAiBkBXCC}D=Dp;EjE>F*VFKF0FFKG(jG8G G,GGH(NH<wH*H6HI.2I(aII1I_IZH[QO[|[\q\5]]F^^_@`aOah"bbQCc\cGc!:db\ddXAee/ffRCg^gg]hdhVijjMGkPkkhllmnn8ooOpJp(qDGqEqCqDr"[r.~rxrk&ssq8t^tS u`]uSuFv:Yv2vTvhwgwxwqfxIx"yeye zoz"zzX{K{W<|\||r}Q~ZZ~:p+1mr L SDaG/|fdw=hi{ @%PE4 yMQvb( <#>O!HFWszJjg9)2uX]&e-t?'Z"$ANCK}8xTRq\7,~c6kl`;oV _3^0BY.[*5nIU%s did not have a gid number. %s does not exist %s is not authorized to change the finger info of %s %s value `%s': `:' not allowedAccount Expires: %s Account creation failed: %s. Account is locked. Account is not locked. Authentication failed for %s. Both -L and -U specified. Can't set default context for /etc/passwd Changing finger information for %s. Changing password for %s. Changing shell for %s. Copying user structure: Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names: Default user object classes: E-Mail AddressEntry not found. Error changing owner of `%s': %sError creating %s: %s. Error creating account for `%s': line improperly formatted. Error creating group `%s': %s Error creating group for `%s' with GID %jd: %s Error creating home directory for %s: %s Error creating user account for %s: %s Error initializing %s: %s Error initializing %s: %s. Error initializing PAM. Error looking up %s: %s Error moving %s to %s: %s. Error opening `%s': %s. Error parsing arguments: %s. Error reading `%s': %sError setting initial password for %s: %s Error setting password for group %s: %s. Error setting password for user %s: %s. Error writing `%s': %sFailed to drop privileges. Failed to modify aging information for %s: %s Failed to set password for group %s: %s Failed to set password for user %s: %s. Finger information changed. Finger information not changed: input error. Finger information not changed: %s. Full NameGetting default user attributes: Given NameGroup %jd does not exist Group %s could not be deleted: %s Group %s could not be deleted: %s. Group %s could not be locked: %s Group %s could not be modified: %s Group %s could not be modified: %s. Group %s could not be unlocked: %s Group %s does not exist. Group creation failed: %s Group with GID %jd did not have a group name. Home PhoneInactive: %ld Internal PAM error `%s'. Internal error. Invalid ID %s Invalid default value of field %s: %sInvalid group ID %s Invalid user ID %s LDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change: %s Maximum: %ld Minimum: %ld NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d. No group name specified, using %s. No group name specified. No group with GID %jd exists, not removing. No new home directory for %s. No old home directory for %s. No user name specified, no name for uid %d. No user name specified, using %s. No user name specified. OfficeOffice PhonePassword Expires: %s Password Inactive: %s Password change canceled. Password changed. Passwords do not match, try again. Prompts failed. Prompts succeeded. Refusing to create account with UID 0. Refusing to use dangerous home directory `%s' by defaultRefusing to use dangerous home directory `%s' for %s by default Searching for group named %s. Searching for group with ID %jd. Searching for user named %s. Searching for user with ID %jd. Shell changed. Shell not changed: %s SurnameUnknown user authenticated. Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s. User %s could not be locked: %s. User %s could not be modified: %s. User %s could not be unlocked: %s. User %s does not exist. User mismatch. Warning: %ld Warning: Group with ID %jd does not exist. [OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't determine security context for `%s': %scouldn't get default security context: %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentity object has no %s attributeentry already present in fileentry with conflicting name already present in fileerror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror reading fileerror reading from terminalerror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorinvalid IDinvalid numberlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessunknown errorunlocking would make the password field emptyunsupported password encryption schemeuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: libuser 0.60 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/ POT-Creation-Date: 2015-07-23 21:16+0200 PO-Revision-Date: 2013-04-29 04:37-0400 Last-Translator: Miloslav Trmač Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ml/) Language: ml MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 3.6.2 %sന് gid നമ്പര്‍ ലഭ്യ‌‌മല്ല. %s നിലവിലില്ല. %sന്റെ ഫിം‍ഗര്‍ ഇന്‍ഫോ മാറ്റുവാന്‍ %sന് അധികാരമില്ല %s മൂല്യം `%s': `:' അനുവദിക്കുന്നതല്ലഅക്കൌണ്ടിന്റെ കാലാവധി തീരുന്നു: %s അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. അക്കൌണ്ട് പൂട്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അക്കൌണ്ട് പൂട്ടിയിട്ടില്ല. %sന്റെആധികാരികത പരാജയം. -Lഉം -Uഉം വ്യ‌‌ക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. /etc/passwdന് തനതായൊരു പശ്ചാത്തലം ഒരുക്കാന്‍ സാദ്ധ്യ‌‌മല്ല %s നുള്ള finger വിവരത്തില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നു. %s നുള്ള രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നു. %sന്റെ ഷെല്‍ മാറ്റുന്നു. ഉപയോക്താവിന്റെ ഘടന പകര്‍‍ത്തുന്നു: %sഉപയോക്തൃ സൃഷ്ടിയിലെ Cyrus SASL പിശക്:ഉപയോക്താവിനെ നീക്കുന്നതില്‍ Cyrus SASL പിശക്: %sഉപയോക്താവിന്റെ തനത് ആട്രിബ്യൂട്ട് നാമങ്ങള്‍: ഉപയോക്താവിന്റെ തനത് ഒബ്ജക്റ്റ് ക്ലാസുകള്‍: ഈ-മെയില്‍ അഡ്രസ്സ്എന്‍ട്രി കാണ്‍മാനില്ല. `%s' ഉടമസ്ഥനെ മാറ്റുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s%s സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s. %sന് അക്കൌണ്ട് നിര്‍മ്മിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: ലൈന്‍ തെറ്റായി രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. `%s' എന്ന ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s `%s' ന് GID %jd ആയി ഗ്രൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s %sയ്ക്ക് ഹോം ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s %sന് ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു : %s %s:ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പിശക്%s %s ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s. PAM തുടങ്ങുന്നതില്‍ പിഴവ്. %s-ല്‍ തിരയുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s. %sലേക്ക് %sനെ നീക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s. `%s' തുറക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s. ആര്‍‍ഗ്യു‌മെന്റുകള്‍ വ്യാകരിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s. `%s' വായിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %s%sന് ആരംഭത്തിലുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതില്‍‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s %s എന്ന സംഘത്തിന് രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s. %s എന്ന ഉപയോക്താവിനു് രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു: %s. `%s'എഴുതുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sഅനുമതികള്‍ വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയം. %sന്റെ കാലാവധി തീരുന്ന അറിയിപ്പ് പരിഷ്കരിക്കല്‍ പരാജയം%s %s എന്ന സംഘത്തിന് രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s %s എന്ന ഉപയോക്താവിന്ന് രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. finger informationല്‍ മാറ്റം വരുത്തി. finger informationല്‍ മാറ്റം വന്നിട്ടില്ല: ഇന്‍പുട്ടില്‍ പിഴവ്. finger informationല്‍ മാറ്റം വരുത്തിയില്ല: %s. മുഴുവന്‍ പേര്ഉപയോക്താവിന്റെ തനത് ആട്രിബ്യൂട്ടുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നു: തന്നിരിക്കുന്ന പേര്%jdഎന്ന ഗ്രൂപ്പ് നിലവിലില്ല %s എന്ന സംഘം നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല: %s %s എന്ന ഗ്രൂപ്പ നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. %s എന്ന സംഘം പൂട്ടാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല: %s %s എന്ന സംഘത്തില്‍‍ മാറ്റം വരുത്തുവാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല: %s %sഎന്ന ഗ്രൂപ്പിനെ പരിഷ്കരിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. %s എന്ന സംഘം തുറന്നുവിടാന്‍‍ സാധിക്കുന്നില്ല: %s %s എന്ന സംഘം നിലവിലില്ല. സംഘം സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s GID %jd ആയുളള സംഘത്തിന് സംഘനാമം ലഭ്യ‌‌മല്ല. വീട്ടിലെ ഫോണ്‍ നമ്പര്‍സജീവമല്ലാത്ത: %ld PAMലുള്ള ആന്തരീകമായ‍ പിഴവ് `%s'. ആന്തരീകമായ പിഴവ്. അസാധുവായ ID %s %s ഫീല്‍‍ഡിന്റെ തനത് മൂല്യം: %sഅസാധുവായ സംഘ ID%s അസാധുവായ ഉപയോക്തൃ ID %s LDAP Bind DNLDAP Bind രഹസ്യവാക്ക്LDAP SASL ചുമതലയുള്ള ഉപയോക്താവ്LDAP SASL ഉപയോക്താവ്LDAP സര്‍ച്ച് ബെയ്‌‌‌സ് DNLDAP സര്‍വര്‍ നാമംഒടുവിലത്തെ മാറ്റം: %s പരമാവധി: %ld ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ: %ld ഒരിക്കലും ഇല്ലപുതിയ ഷെല്‍പുതിയ രഹസ്യവാക്ക്പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് (ഉറപ്പ് വരുത്തുക)സംഘനാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കിയിട്ടില്ല, gid %dയ്ക്കും പേരില്ല. സംഘനാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കാഞ്ഞതിനാല്‍, %s ഉപയോഗിക്കുന്നു. സംഘനാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കിയിട്ടില്ല. GID %jd ആയിട്ടുളള ഗ്രൂപ്പ് നിലവിലില്ല, അതിനാല്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല. %sന് പുതിയ ഡയറക്ടറി ലഭ്യ‌‌മല്ല . %sന് പഴയ ഡയറക്ടറി ലഭ്യ‌‌മല്ല. ഉപയോക്തൃ നാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കിയിട്ടില്ല, uid %dയ്ക്ക് പേരില്ല. ഉപയോക്തൃനാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കാഞ്ഞതിനാല്‍, %s ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉപയോക്തൃനാമം വ്യ‌‌ക്തമാക്കിയിട്ടില്ല. ഓഫീസ്ഓഫീസിലെ ഫോണ്‍ നമ്പര്‍രഹസ്യവാക്കിനുള്ള കാലാവധി തീരുന്നു: %s രഹസ്യവാക്ക് നിര്‍ജീവം: %s രഹസ്യവാക്കില്‍ മാറ്റം വരുത്തിയത് റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു. രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. രഹസ്യവാക്കുകള്‍ തമ്മില്‍ ചേരുന്നില്ല. Prompts പരാജയപ്പെട്ടു. Prompts വിജയിച്ചു. UID 0 ആയി അക്കൌണ്ട് തുറക്കുവാന്‍ അനുവദിക്കുന്നില്ല. സ്വതവേയുള്ള അപകടകാരിയായ `%s' ഹോം ഡയറക്ടറി ഉപയോഗിക്കുന്നതു് നിഷേധിക്കുന്നു%s-നു് സ്വതവേയുള്ള അപകടകാരിയായ `%s' ഹോം ഡയറക്ടറി ഉപയോഗിക്കുന്നതു് നിഷേധിക്കുന്നു %s എന്ന പേരുളള ഗ്രൂപ്പിനെ തെരയുന്നു. ID %jdആയ ഗ്രൂപ്പിനെ തിരയുന്നു. %s എന്ന പേരുളള ഉപയോക്താവിനെ തെരയുന്നു. ID %jdആയ ഉപയോക്താവിനെ തെരയുന്നു. ഷെല്‍ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഷെല്‍ മാറ്റിയിട്ടില്ല:%s ചെല്ലപ്പേര്അജ്ഞാതനായ ഉപയോക്താവ്. അപരിചിതമായ ഉപയോക്തൃ സന്ദര്‍ഭംUser %s എന്ന ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല : %s. %sഎന്ന ഉപയോക്താവ് ലോക്ക് ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. %s എന്ന ഉപയോക്താവിനെ പരിഷ്കരിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. %sഎന്ന ഉപയോക്താവ് അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s. %s എന്ന ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല. ഉപയോക്താക്കള്‍ തമ്മില്‍ പൊരുത്തക്കേട്. മുന്നറിയിപ്പ്: %ld മുന്നറിയിപ്പ്: %jd എന്ന ഐഡിയുള്ള ഗ്രൂപ്പ് നിലവിലില്ല. [OPTION...][OPTION...] [ഉപയോക്താവ്][OPTION...] സംഘം[OPTION...] ഉപയോക്താവ്പ്രവേശനം നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നുഅസാധുവായ ഉപയോക്തൃ/സംഘ idഅസാധുവായ ഉപയോക്തൃ/സംഘ നാമം`%s' ക്രമീകരണ ഫയല്‍ വളരെ വലുതാണ് LDAP സര്‍‍വറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല LDAP സര്‍‍വറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല, ആദ്യ ശ്രമം `%s': %sLDAP സെര്‍വറുമായി വിലപേശാന്‍ TLSന് കഴിഞ്ഞില്ല`%s' എന്ന ക്രമീകരണ‍ ഫയല്‍ തുറക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s`%s'എന്ന ക്രമീകരണ ഫയല്‍ വായിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %sLDAP പ്രോട്ടോക്കോള്‍ വേര്‍‍ഷന്‍ %dലേക്ക് ഉറപ്പിക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല`%s' എന്ന ക്രമീകരണ ഫയല്‍ stat ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല : %s`%s'- നുള്ള സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ് ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %sസ്വതവേയുള്ള സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ ലഭ്യ‌‌മാക്കുവാന്‍ സാദ്ധ്യ‌‌മായില്ല: %s`%sന്റെ സെക്യൂരിറ്റി കോണ്‍ടെക്സ്റ്റ ലഭ്യ‌‌മാക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല: %s`%s' തുറക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s`%s' നിന്നും വായിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s `%sന്റെ തനത് സെക്യൂരിറ്റി കോണ്ടെക്സ്റ്റ് ഉറപ്പിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല:%s`%s' stat ചെയ്യുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല: %s`%s'ലേക്ക് എഴുതുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല : %sഡാറ്റാ ഫയലില്‍ ലഭ്യ‌‌മല്ലentity object has no %s attributeഫയലില്‍ ചേര്ത്തത് നിലനില്‍ക്കുന്നുഫയലിലുള്ള പൊരുത്തപ്പെടാത്ത പേരിലുള്ള എന്‍ട്രി`%s' നിര്മ്മിക്കുന്നതില്‍‍ പിഴവ്: %sഒരു LDAP ഡയറക്ടറി എന്‍ട്രി നിര്‍മ്മിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sഉപയോക്താവിന് ഹോം ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്രഹസ്യവാക്ക് എന്‍ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ് Cyrus SASL ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പിശക്:%s ldapലൈബ്രറി ആരംഭിക്കുന്നതില്‍ പിശക്മൊഡ്യൂള്‍ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നുഫയല്‍ ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്ഫയല്‍‍ ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sഅഗ്രിമത്തിന്റെ വൈശിഷ്ട്യങ്ങള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്ഒരു LDAP ഡയറക്ടറി എന്‍ട്രിയില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sഉപയോക്താവിന്റെ ഹോം ഡയറക്ടറി നീക്കമ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്ഫയല്‍ തുറക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്ഫയല്‍ വായിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്ടെര്‍‍മിനലില്‍ നിന്നും വായിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്ടെര്‍‍മിനലിന്റെ ഗുണഗണങ്ങള്‍ വായിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്LDAP ഡയറക്ടറി എന്‍ട്രി നീക്കം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sഉപയോക്താവിന്റെ ഹോം ഡയറക്ടറി നീക്കം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്LDAP ഡയറക്ടറി എന്‍ട്രിയുടെ പേര് മാറ്റുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sമൊഡ്യൂ‌‌ളില്‍ പ്രതീകം തീരുമാനിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്LDAP ഡയറക്ടറിയില്‍ %s നായുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്: %sടെര്‍‍മിനലിന്റെ ഗുണഗണങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കുന്നതില്‍ പിഴവ്ഫയല്‍ stat ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ്ഫയല്‍‍ എഴുതുന്നതില്‍ പിഴവ്ജനറിക്ക് പിഴവ്%jdഎന്ന ഗ്രൂപ്പിന് പേരില്ലഗ്രൂപ്പ് %s-ന് GID ലഭ്യ‌‌മല്ലഗ്രൂപ്പിന് പേരോ GID-യോ ഇല്ലആന്തരീകമായ പ്രാരംഭ പിഴവ്അസാധുവായ ഐഡിഅസാധുവായ നമ്പര്‍ലൈബ്രറി/മൌഡ്യൂള്‍ പതിപ്പില്‍ പൊരുത്തക്കേട്'%s' മൊഡ്യൂള്‍ വ്യാ‌‌ഖ്യാനിച്ചിട്ടില്ല `%s'ക്രമീകരണം കൊണ്ട് മൊഡ്യൂള്‍ പ്രവര്‍‍ത്തനരഹിതമായിരിക്കുന്നു%sല്‍ മൊഡ്യൂള്‍ പതിപ്പില്‍‍ പൊരുത്തക്കേട്control ചിഹ്നങ്ങള്‍ പേരില്‍ അടങ്ങുന്നുപേരില്‍ '%c' എന്ന അസാധുവായ ചിഹ്നംnon-ASCII ചിഹ്നങ്ങള്‍ പേരില്‍ അടങ്ങുന്നുശുഭ്രസ്ഥലം പേരില്‍ അടങ്ങുന്നുപേര് ഉറപ്പാക്കിയിട്ടില്ലപേര് വളരെ വലുതാണ് (%zu > %d)പേര് വളരെ ചെറുതാണ്പേര് ഹൈഫന്‍ കൊണ്ട് തുടങ്ങുന്നു%s എന്ന അട്രിബ്യൂട്ട് കണ്ടുകിട്ടിയില്ല%sഎന്ന പ്രാരംഭ ധര്മ്മം `%s'ല്‍ ലഭ്യ‌‌മല്ലഷാഡോ ഫയല്‍ ലഭ്യ‌‌മല്ല -- ദുര്‍ബ്ബലമാക്കുന്നുLDAP ഡയറക്ടറിയില്‍ അങ്ങനെ ഒരു ഒബ്ജക്റ്റില്ലമതിയായ വിശേഷാവകാശങ്ങളില്ലസൂപ്പര്‍ ഉപയോക്താവായി നിര്‍‌വ്വഹിക്കുന്നില്ലഒബ്ജക്റ്റിന് %s എന്ന അട്രിബ്യൂട്ടില്ലഒബ്ജക്റ്റിന് %s എന്ന അട്രിബ്യൂട്ടില്ലവിജയിച്ചുഅജ്ഞാത പിഴവ്അണ്‍ലോക്കിംഗ് ചെയ്താല്‍ രഹസ്യവാക്കിനുള്ള ഫീല്‍‍ഡ് കാലിയാകുംപിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാത്ത രഹസ്യവാക്ക് എന്‍ക്രിപ്ഷന്‍ സ്കീം%jd എന്ന ഉപയോക്താവിന് പേരില്ല%s എന്ന ഉപയോക്താവിന് UID ലഭ്യ‌‌മല്ലഉപയോഗിക്കുന്ന ആളിന് പേരോ UID-യോ ഇല്ലഉപയോക്തൃ ഒബ്ജക്റ്റിന് %s ആട്രിബ്യൂ‌‌ട്ടുകളില്ല`%s' ഇല്ലാതെയാണ് ഉപയോക്തൃ ഒബ്ജക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്ഉപയോക്തൃ‍/ ഉപയോഗത്തിലുളള സംഘ idഉപയോക്തൃ‍/ ഉപയോഗത്തിലുളള സംഘനാമംPKK0]_Z//LC_MESSAGES/policycoreutils.monu[D<a\?;P&92 =$[" "1#Tx)!  < F]    " " 9 I 0S + 5 6  )  " , G g . *  , ,$ (Q (z  "   .Ea|"#7$QvO.i?;&;z lW$LZqzzGMeivh r]?T"DH2u{y. 09%j#z  ! ""9##s$%%&W&l3'{'((kO))b>*c*b+[h++N,,j-=-<(.Oe.7.P.@>/1-/ &@C"4=D!$> :).A 3(% <'+827 5?,;B 9#*06%s changed labels. %s is not a valid context %s! Could not get current context for %s, not relabeling tty. %s! Could not get new context for %s, not relabeling tty. %s! Could not set new context for %s %s: Can't load policy and enforcing mode requested: %s %s: Can't load policy: %s Cannot find your entry in the shadow passwd file. Could not close descriptors. Could not determine enforcing mode. Could not open file %s Could not set exec context to %s. Couldn't get default type. Error allocating memory. Error allocating shell's argv0. Error changing uid, aborting. Error connecting to audit system. Error resetting KEEPCAPS, aborting Error sending audit message. Error! Could not clear O_NONBLOCK on %s Error! Could not open %s. Error! Shell is not valid. Error: multiple levels specified Error: multiple roles specified Error: multiple types specified Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal Failed to close tty properly Failed to drop capabilities %m Failed to send audit messageFailed to transition to namespace No context in file %s Out of memory! Password:Sorry, -l may be used with SELinux MLS support. Sorry, newrole failed to drop capabilities Sorry, newrole may be used only on a SELinux kernel. Sorry, run_init may be used only on a SELinux kernel. USAGE: run_init